List Antoniego Edwarda Odyńca do Aleksandry Borkowskiej zawiera informację o postępach w przygotowaniach do przeprowadzki i prośbę o dalsze poszukiwania mieszkania w hotelu, nie w prywatnym domu ze względu na brak służby w tym drugim, także wspomnienia o czasach młodości i podróżach Odyńca z Adamem Mickiewiczem po Europie - krótka opowieść o pobycie u Johanna Wolfganga Goethego w Weimarze w jego 80. rocznicę urodzin (sierpień 1829). Dopisek obcą ręką, Zofii Odyńcowej z prośbą o wiadomości o zdrowiu córki Teresy. Na koniec listu prośba Odyńca o podziękowanie Sabinie Grzegorzewskiej za list.