sygnowany u dołu po prawej: L. Lagrene[e] Szkic do obrazu naturalnej wielkości, znajdującego się w zbiorach Zamku Królewskiego, jednego z czterech historycznych płócien zamówionych w 1765 przez Stanisława Augusta w Paryżu, do Przedpokoju Wielkiego w Zamku. Wedle zamysłu króla obrazy ilustrować miały cnoty królewskie. Scena Przerażenia Cezara na widok głowy Pompejusza , zamówiona u Louisa Lagrenée (1725-1805), profesora i rektora paryskiej Akademii, wyrażać miała ideę Wielkoduszności. Przedstawiony epizod opisany został przez Plutarcha (Żywoty równoległe (Cezar, 48). Zwyciężony przez Cezara Pompejusz uciekł do Egiptu, gdzie został skrytobójczo zabity na rozkaz Teodotosa. Kiedy Cezar, ścigający Pompejusza, przybił do Aleksandrii, Teodotos przyniósł mu uciętą głowę wroga; na ten widok Cezar zapłakał. Kompozycja szkicu jest zupełnie inna niż w zrealizowanym ostatecznie obrazie, nawiązuje natomiast do rysunkowego projektu Jeana Pillementa (1728-1808), francuskiego projektanta i malarza czynnego w Warszawie w latach 1765-67, który na polecenie Stanisława Augusta również pracował nad koncepcją obrazu (rysunek w Gabinecie Rycin Uniwersytetu Warszawskiego). Obraz został zakupiony do zbiorów Zamku Królewskiego w 1999 z rąk prywatnych. Poprzednio notowany w Galerie Joseph Hahn, Paryż. Literatura: Juszczak, Małachowicz 2013, nr 182 (tam wcześniejsza literatura).