Av: na pierwszym planie łan zboża, pośród którego leży porzucona broń. W dali widok Gdańska, nad nim tęcza, w jej łuku tarcza słoneczna o ludzkim obliczu. Na dole sygn.I.H. W otoku: POST BELLUM PLENA SURGIT PAX AUREA MESSE. HINC SPERAT MERITAM GEDANI CONSTANTIA FRUGEM (Po wojnie złoty pokój bujne rodzi żniwo, spodziewa się stąd Gdańsk zasłużonej nagrody stałości swojej). Rv: 17 wierszy: PACI/ PERPETUAE/ POST ALTERNATAS A SECULO/ INTER/ POLONIAM SUECIAMQUE/ INDUCIAS ET MOX BELLA/ AUSPICIIS/ DEI TER: OPT: MAX:/ INVICTAQUE VIRTUTE/ IOANNIS CASIMIRI/ PII FELICIS PACIFICI/ ANNO CI)I)CLX/ DANTISCI ET CIRCA ILLAM/ TRACTATAE/ FELICITERQ. III MAII CONCLUSAE/ EADEM CIVITAS LAETA LUBENS/ CONSECRAVIT.