List Antoniego Edwarda Odyńca do Aleksandry Borkowskiejw sprawach wydawniczych i prywatnych, zawiera informacje o otrzymaniu kolejnego numeru "Kółka [Domowego]", prośba o poprawienie pomyłek w następnym numerze pisma oraz wiadomości o swoim stanie zdrowia [Odyńca], a także informacje o otrzymaniu listu od Borkowskiej [z 28 VIII 1865] i przepisanym tekście Lubomirskiego[?]. Na końcu pozdrowienia i ukłony dla mamy [Borkowskiej Franciszki Konstancji z Orłowskich Chomętowskiej] i Stanisława [Chomętowskiego], oraz dla państwa Goltzów, Orłowskich i pani [b.im.] Robaczewskiej.