List Antoniego Edwarda Odyńca do Aleksandry Borkowskiejw sprawach prywatnych, zawiera prośbę o pośredniczenie w załatwieniu sprawy pozostawionego w Warszawie paszportu i przekazanie listu do Ignacego Niemerszańskiego[?] z pytaniem, gdzie paszport Odyńca został wysłany, a takżeinformację dla Stanisława [Chomętowskiego] o mianowaniu go członkiem Cesarskiego Towarzystwa Medycznego. Na końcu uszanowanie i ukłony dla mamy [Borkowskiej Franciszki Konstancji z Orłowskich Chomętowskiej] i braci [Aleksandry Borkowskiej] Stanisława i Władysława [Chomętowskich] oraz pannien Klementyny [b.nazwiska] i Salomejki [b. nazwiska].