Józef Antoni Poniatowski (1763-1813), bratanek króla Stanisława Augusta, minister wojny i naczelny wódz armii Księstwa Warszawskiego, marszałek Francji 1813, poległ w bitwie pod Lipskiem 1813, polski bohater narodowy. Przedstawiony w mundurze oficera pułku straży przedniej, z Krzyżem Kawalerskm Orderu Wojskowego (Virtuti Militari) i Orderem Orła Białego. Na głowni pałasza umieszczony jest napis: 3 May (nawiązujący do faktu, że wojna Polski z Rosją 1792 była wojną w obronie Konstytucji 3 maja). Order Virtuti Militari został ustanowiony przez króla Stanisława Augusta po bitwie z Rosjanami pod Zieleńcami, która miała miejsce 18 czerwca 1792. Grassi namalował portret zapewne w Warszawie po bitwie pod Zieleńcami, a przed końcem sierpnia 1792, kiedy na wieść o przystąpieniu króla Stanisława Augusta do prorosyjskiej konfederacji w Targowicy książę złożył 30 lipca dymisję z funkcji wodza i wyjechał z Warszawy do Wiednia. Wyraźnie podkreślone w portrecie akcenty patriotyczne (napis na pałaszu, order Virtuti Militari, którego noszenia zakazali targowiczanie już w lipcu 1792) manifestują sprzeciw księcia wobec zdrady króla i członków konfederacji targowickiej. Sygnowany u dołu po lewej: J: Grassy. pin./ Ao 1792.